How to say "比打我一顿还难受" (bǐ dǎ wǒ yī dùn hái nán shòu) in Chinese dialogue
比打我一顿还难受
bǐ dǎ wǒ yī dùn hái nán shòu
worse than a beating.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
40:16
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那感觉 | nà gǎn jué | That felt |
| 2▶ | 比打我一顿还难受 | bǐ dǎ wǒ yī dùn hái nán shòu | worse than a beating. |
| 3 | 那个时候我就想 | nà ge shí hòu wǒ jiù xiǎng | At that time, I thought, |
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gāng jué de nǐ méi nà me xiàng jǐng chá leI just thought you didn't seem much like a cop.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ nǎ lǐ ràng nǐ jué de wǒ bù xiàng gè jǐng chá leWhat made you think I didn't seem like one?

HSK 7
0:03s
guà xiāng xīn shì dōu xiě zài liǎn shàngIt shows. Your thoughts are written all over your face.

HSK 3
0:03s
nà nǐ zhī dào wǒ xiàn zài xīn lǐ zài xiǎng shén me maThen do you know what I'm thinking right now?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhǐ shì zàn shí huí chéng lǐ zhù jǐ tiān maIt's just going back to the city for a few days.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù jiù shì xiǎng ràng wǒ hé yáng dōu liú zài nà lǐ maYou just want the sheep and I to stay there, don't you?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zhèng yīn wèi rú cǐ wǒ cái jué de nǐ men shì yīng xióngThat’s why I think you guys are heroes.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ suī rán shuō nǐ men shì yīng xióng kě yī mǎ guī yī mǎAlthough I said you are heroes, that's a separate matter.

HSK 6
0:03s
chén lóng de jīng yíng zhě bú shì shǎ zi hé tóng shì yǒu qī xiàn deChenlong's operators aren't fools. The contract has a term limit.