How to say "劝你还是离远点" (quàn nǐ hái shì lí yuǎn diǎn) in Chinese dialogue
劝你还是离远点
I advise you to stay away.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
nǐ kě yǐ hé wǒ tán lǎo tóng zhì
你可以和我谈 老同志
“You can talk to me. Old man,”
LINE 0232:43
PLAYING SCENEquàn劝
nǐ你
hái还
shì是
lí离
yuǎn远
diǎn点
“I advise you to stay away.”
LINE 0332:45
zhè ér méi nǐ shén me shì bié yī huì er shāng zhe nǐ nǐ zài é wǒ pèng cí
这儿没你什么事 别一会儿伤着你 你再讹我碰瓷
“This is none of your business. Don't get hurt later and try to scam me.”
Show Information