How to say "他耳朵听迷糊了 胃里也香迷糊了" (tā ěr duǒ tīng mí hū le wèi lǐ yě xiāng mí hū le) in Chinese dialogue

tā他ěr耳duǒ朵tīng听mí迷hū糊le了 wèi胃lǐ里yě也xiāng香mí迷hū糊le了

He got dizzy from the talk and the food,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:46
bái jú zài páng biān rào ya rào ya yī dùn chuī niú白菊在旁边绕呀绕呀 一顿吹牛

“Bai Ju kept hovering around and bragging.”

LINE 0229:49
PLAYING SCENE
tā ěr duǒ tīng mí hū le wèi lǐ yě xiāng mí hū le他耳朵听迷糊了 胃里也香迷糊了

“He got dizzy from the talk and the food,”

LINE 0329:53
jiù就tóng同yì意bù不shōu收huí回cǎo草chǎng场le了

“so he agreed not to take back the pasture.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp29:49
TMDB ID282558 →