How to say "我这还算损啊 更损的 你不都招架过吗" (wǒ zhè hái suàn sǔn a gèng sǔn de nǐ bù dōu zhāo jià guò ma) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这hái还suàn算sǔn损a啊 gèng更sǔn损de的 nǐ你bù不dōu都zhāo招jià架guò过ma吗

You think this is sharp? You've handled much worse from me.

Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:31
nǐ zhè zuǐ zěn me zhè me sǔn ne rén jiā zhǔ biān yě shì yī fān hǎo yì你这嘴怎么这么损呢 人家主编 也是一番好意

“Why do you have such a sharp tongue? The Editor-in-Chief meant well.”

LINE 0219:35
PLAYING SCENE
wǒ zhè hái suàn sǔn a gèng sǔn de nǐ bù dōu zhāo jià guò ma我这还算损啊 更损的 你不都招架过吗

“You think this is sharp? You've handled much worse from me.”

LINE 0319:40
duì le gāng cái nǐ shǒu jī xiǎng le对了 刚才你手机响了

“By the way, your phone rang just now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp19:35
TMDB ID282558 →