How to say "稀里糊涂的 也能把日子过得挺好" (xī lǐ hú tú de yě néng bǎ rì zi guò dé tǐng hǎo) in Chinese dialogue

xī稀lǐ里hú糊tú涂de的 yě也néng能bǎ把rì日zi子guò过dé得tǐng挺hǎo好

Even if she's a bit muddled, she manages to live a good life.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:34
yǒu shí hòu hái shì nà zhǒng hú tú rén bù cāo xīn有时候还是那种 糊涂人不操心

“Sometimes, ignorance is bliss.”

LINE 0225:37
PLAYING SCENE
xī lǐ hú tú de yě néng bǎ rì zi guò dé tǐng hǎo稀里糊涂的 也能把日子过得挺好

“Even if she's a bit muddled, she manages to live a good life.”

LINE 0325:41
ér sūn zì yǒu ér sūn fú zán men xiàn zài shén me yě bāng bù shàng儿孙自有儿孙福 咱们现在 什么也帮不上

“Children have their own destinies. Right now, we can't help with anything anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp25:37
TMDB ID282558 →