How to say "但那就不是林展翘了 她现在自己不愿意主动低头" (dàn nà jiù bú shì lín zhǎn qiào le tā xiàn zài zì jǐ bù yuàn yì zhǔ dòng dī tóu) in Chinese dialogue

dàn但nà那jiù就bú不shì是lín林zhǎn展qiào翘le了 tā她xiàn现zài在zì自jǐ己bù不yuàn愿yì意zhǔ主dòng动dī低tóu头

But then she wouldn't be Lin Zhanqiao anymore. She refuses to bow her head, so the only thing left is for setbacks to crush her first.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那jiù就
bú不shì是
zì自jǐ己
bù不yuàn愿yì意
zhǔ主dòng动dī低tóu头
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:12
tā她yīng应gāi该xué学huì会dī低tóu头

“She needs to learn how to swallow her pride.”

LINE 0233:14
PLAYING SCENE
dàn nà jiù bú shì lín zhǎn qiào le tā xiàn zài zì jǐ bù yuàn yì zhǔ dòng dī tóu但那就不是林展翘了 她现在自己不愿意主动低头

“But then she wouldn't be Lin Zhanqiao anymore. She refuses to bow her head, so the only thing left is for setbacks to crush her first.”

LINE 0333:17
nà那jiù就zhǐ只yǒu有děng等cuò挫zhé折bǎ把tā她dǎ打pā趴xià下

“so the only thing left is for setbacks to crush her first.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp33:14
TMDB ID273129 →