How to say "来了 妈 谢谢啊" (lái le mā xiè xiè a) in Chinese dialogue
来了 妈 谢谢啊
Yes. Mom. Thank you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:13
jiā家
shǔ属
lái来
le了
ma吗
“Has your family arrived yet?”
LINE 0227:15
PLAYING SCENElái le mā xiè xiè a
来了 妈 谢谢啊
“Yes. Mom. Thank you.”
LINE 0327:17
wǒ bú shì shuō wǒ lái bāng nǐ shōu shí nǐ zěn me zì jǐ shōu shí wán le
我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了
“Didn't I say I would help you pack? Why did you do it yourself?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s
shuì zháo le wǒ qù gěi tā chōng diǎn rè shuǐShe fell asleep. I went to fetch some hot water.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me zhǐ yǒu děng dào tā shēng dà bìng de shí hòuWhy is it only after she got seriously sick,
HSK 3
0:03s
yǐ qián suī rán méi zhù zài yì qǐ lí dé yuǎn le diǎnEven though we weren't living together before, and lived a bit far apart,
HSK 4
0:03s
dàn shì qí shí nǐ mā zhī dào wǒ hái shì péi zhe tā deyour mom knew I was still there for her.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà xiàn zài tā bìng dào le yě bù néng pǎo lái zhǎo wǒ leNow that she has fallen sick, she can't come looking for me.
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ yì zhí dōu shì hěn guān xīn tā de duì mahave actually always cared about her, right?
HSK 4
0:03s
kě xī wǒ zuò bú dào tā xiǎng yào de nà zhǒng guān xīnBut I could never care for her in the way she wanted.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gāng wèn tā men tā men dōu bù huí lái chī fànI sent them a message just now. None of them is coming back for dinner.
HSK 5
0:03s
nǐ gè gǎo zhuāng xiū de nǐ zěn me zhī dào deYou work in renovations. How would you know that?
HSK 6
0:03s
nǐ zài zhè ge gōng sī wǒ bù dé guān zhù yī xiàYou work at that company. Of course I pay attention.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ hái méi zhǎo dào xīn nǚ péng yǒu a méi yǒu kàn shàng deStill haven't found yourself a new girlfriend? Haven't met the right one.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàng nǐ men zhè zhǒng xiǎo gōng sī chū le wèn tíWhen a small company runs into trouble,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s