How to say "你又是那个低到尘埃里的孤烟" (nǐ yòu shì nà ge dī dào chén āi lǐ de gū yān) in Chinese dialogue

nǐ你yòu又shì是nà那ge个dī低dào到chén尘āi埃lǐ里de的gū孤yān烟

And you'll go back to being that Gu Yan buried down in the dirt.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:24
tā她yòu又huì会lì立kè刻huí回dào到yǐ以qián前de的yàng样zi子

“she'll immediately go back to how she used to be.”

LINE 0237:26
PLAYING SCENE
nǐ你yòu又shì是nà那ge个dī低dào到chén尘āi埃lǐ里de的gū孤yān烟

“And you'll go back to being that Gu Yan buried down in the dirt.”

LINE 0337:30
nǐ zhǐ yǒu bù tuǒ xié bù tuì ràng你只有不妥协 不退让

“Only if you never compromise and never back down”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp37:26
TMDB ID273129 →