How to say "她是帮我写不出更好的内容" (tā shì bāng wǒ xiě bù chū gèng hǎo de nèi róng) in Chinese dialogue

shìbāngxiěchūgènghǎodenèiróng

Maybe she can't help me write better stories,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:14
shì
dào
guò
zuì
hǎo
de
zuò
zhě

I was the best author she had ever worked with.

LINE 0224:23
PLAYING SCENE
shì
bāng
xiě
chū
gèng
hǎo
de
nèi
róng

Maybe she can't help me write better stories,

LINE 0324:27
dàn
shì
ràng
gǎn
jué
dào

but she makes me

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp24:23
TMDB ID273129