How to say "我开始写小说了 我也没有想到我这么快" (wǒ kāi shǐ xiě xiǎo shuō le wǒ yě méi yǒu xiǎng dào wǒ zhè me kuài) in Chinese dialogue

wǒ我kāi开shǐ始xiě写xiǎo小shuō说le了 wǒ我yě也méi没yǒu有xiǎng想dào到wǒ我zhè这me么kuài快

And after I started writing, I never imagined I'd rise to the top so quickly.

Idioms & Colloquial Expressions
kāi开shǐ始
xiě写xiǎo小shuō说
méi没yǒu有xiǎng想dào到
zhè这me么kuài快
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:35
yǒu有yī一tiān天huì会gēn跟nǐ你yì一qǐ起xiě写xiǎo小shuō说

“that one day I would be writing novels with you.”

LINE 0223:37
PLAYING SCENE
wǒ kāi shǐ xiě xiǎo shuō le wǒ yě méi yǒu xiǎng dào wǒ zhè me kuài我开始写小说了 我也没有想到我这么快

“And after I started writing, I never imagined I'd rise to the top so quickly.”

LINE 0323:40
jiù就néng能shēng升dào到zuò作zhě者bǎng榜shǒu首

“I never imagined I'd rise to the top so quickly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp23:37
TMDB ID273129 →