How to say "现在她又把你弄丢了" (xiàn zài tā yòu bǎ nǐ nòng diū le) in Chinese dialogue

xiàn现zài在tā她yòu又bǎ把nǐ你nòng弄diū丢le了

Now she has lost you, too.

Idioms & Colloquial Expressions
nòng弄diū丢le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:49
yǒu有nǐ你gū孤yān烟jiù救tā她yú于shuǐ水huǒ火zhī之zhōng中

“She had you to pull her out of the fire.”

LINE 0232:51
PLAYING SCENE
xiàn现zài在tā她yòu又bǎ把nǐ你nòng弄diū丢le了

“Now she has lost you, too.”

LINE 0332:54
yīng gāi shì bú huì zài yǒu bié de rén jiù tā wǒ xī wàng lǜ shī应该是不会再有别的人救她 我希望律师

“No one will save her this time. I hope the lawyer”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp32:51
TMDB ID273129 →