How to say "以前虽然没住在一起 离得远了点" (yǐ qián suī rán méi zhù zài yì qǐ lí dé yuǎn le diǎn) in Chinese dialogue

yǐ以qián前suī虽rán然méi没zhù住zài在yì一qǐ起 lí离dé得yuǎn远le了diǎn点

Even though we weren't living together before, and lived a bit far apart,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:53
cái才yuàn愿yì意guò过lái来péi陪tā她

“that you're willing to stay by her side?”

LINE 0202:57
PLAYING SCENE
yǐ qián suī rán méi zhù zài yì qǐ lí dé yuǎn le diǎn以前虽然没住在一起 离得远了点

“Even though we weren't living together before, and lived a bit far apart,”

LINE 0303:02
dàn shì qí shí nǐ mā zhī dào wǒ hái shì péi zhe tā de但是其实你妈知道 我还是陪着她的

“your mom knew I was still there for her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp02:57
TMDB ID273129 →