How to say "干吗的 票呢 伙计 打过招呼了嘛" (gàn má de piào ne huǒ jì dǎ guò zhāo hū le ma) in Chinese dialogue

gàn干má吗de的 piào票ne呢 huǒ伙jì计 dǎ打guò过zhāo招hū呼le了ma嘛

What's up? Ticket? Buddy, got it cleared.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:46
ná拿piào票wǎng往lǐ里jìn进a啊

“Show your ticket to enter.”

LINE 0227:48
PLAYING SCENE
gàn má de piào ne huǒ jì dǎ guò zhāo hū le ma干吗的 票呢 伙计 打过招呼了嘛

“What's up? Ticket? Buddy, got it cleared.”

LINE 0327:51
gēn shuí dǎ zhāo hū le yì cún gēn yì cún gēn ràng wǒ lái de bù rèn shí跟谁打招呼了 易存根 易存根让我来的 不认识

“With who? Yi Cungen. Yi Cungen sent me. Don't know him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E44
Timestamp27:48
TMDB ID284110 →