How to say "你们可真会挑日子 非偏偏挑今天" (nǐ men kě zhēn huì tiāo rì zi fēi piān piān tiāo jīn tiān) in Chinese dialogue

nǐ你men们kě可zhēn真huì会tiāo挑rì日zi子 fēi非piān偏piān偏tiāo挑jīn今tiān天

You sure picked a day. Had to be today.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:39
duō多hǎo好de的jī机huì会

“Perfect chance!”

LINE 0225:41
PLAYING SCENE
nǐ men kě zhēn huì tiāo rì zi fēi piān piān tiāo jīn tiān你们可真会挑日子 非偏偏挑今天

“You sure picked a day. Had to be today.”

LINE 0325:44
zǎ咋le了ma嘛

“What's wrong?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E44
Timestamp25:41
TMDB ID284110 →