How to say "这耳朵灵得很嘛 隔那么远都听到了" (zhè ěr duǒ líng dé hěn ma gé nà me yuǎn dōu tīng dào le) in Chinese dialogue

zhè这ěr耳duǒ朵líng灵dé得hěn很ma嘛 gé隔nà那me么yuǎn远dōu都tīng听dào到le了

Your ears are sharp. Even heard it over there.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:43
shá dōu shá shí hòu le hái chī kěn dé jī啥 都啥时候了还吃肯德基

“What? KFC?”

LINE 0220:47
PLAYING SCENE
zhè ěr duǒ líng dé hěn ma gé nà me yuǎn dōu tīng dào le这耳朵灵得很嘛 隔那么远都听到了

“Your ears are sharp. Even heard it over there.”

LINE 0320:49
bú yào ràng wá dà kū huò zhě dà xiào jì de duō hē shuǐ méi shì bú yào chū qù不要让娃大哭或者大笑 记得多喝水 没事不要出去

“Don't let the kid cry or laugh too hard. Drink more water. Don't go out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E44
Timestamp20:47
TMDB ID284110 →