How to say "让她来当这个替罪羊" (ràng tā lái dāng zhè ge tì zuì yáng) in Chinese dialogue
让她来当这个替罪羊
and make her the scapegoat.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
25:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 方云就可以把一切责任 推到这个钱菲头上 | fāng yún jiù kě yǐ bǎ yī qiè zé rèn tuī dào zhè ge qián fēi tóu shàng | Fang Yun can put all the blame on Qian Fei |
| 2▶ | 让她来当这个替罪羊 | ràng tā lái dāng zhè ge tì zuì yáng | and make her the scapegoat. |
| 3 | 方云真行啊 | fāng yún zhēn xíng a | Fang Yun is something else. |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
píng shí nǐ duì wǒ yě jiù suàn le nǐ xiàn zài dāng zhe fáng dōng miàn nǐ hái zhè yàngIt's one thing when you snap at me, but you did it in front of the landlady, too.
HSK 7
0:03s
tā men hái zhēn shì huì kǎ shí jiān a bù yòng bāng wǒ dǎ kǎ wǒ xiàn zài dào leThey really know how to time things. No need to clock in for me. I'm here.
HSK 4
0:03s
tā jiù shì lǐ yì fēi a zhēn rén bǐ zhào piān hái shuài ne shì aSo that's Li Yifei? He's even more handsome than in the photos. Yeah.
HSK 6
0:03s
zhè qián fēi dōu méi jìn qù kāi huì nǎ lún dé dào wǒ yaEven Qian Fei didn't get into the meeting. What chance do I have?
HSK 4
0:03s
yào bù rán wǒ men shāo zuò xiū xī děng yī huì er zài jì xù hǎo a hǎo aHow about we take a short break and continue later? Sure.
HSK 5
0:03s
gěi zì jǐ jiā le duō shǎo xì zuò le duō shǎo yāoHow much drama have you created? How much trouble have you stirred up?
HSK 5
0:03s
bù hái shì hé wǒ yī yàng lián cān jiā huì yì de zī gé dōu méi yǒu mayet aren't you just like me? You don't even qualify to attend the meeting.
HSK 4
0:03s
xiàn zài shì shàng bān shí jiān yǒu shén me wù huì děng xià le bān zài shuō baWe're at work right now. If there's a misunderstanding, let's talk after work.
HSK 7
0:03s
dàn bèi dì lǐ zěn me suàn jì wǒ wǒ dōu bù gǎn xiǎngbut I can't even imagine how you scheme against me behind my back.
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì yǒu shén me bèi pò hài wàng xiǎng zhèng aNo, do you have a persecution complex?
HSK 7
0:03s
jiǎn zhí shì hú nào méi guān xì tā yī shí shǒu huáThis is ridiculous. It's okay. Her hand just slipped.
HSK 1
0:03s
shuí zhī dào tā shì wǒ men xiàng mù zǔ zǔ zhǎngHow was I supposed to know he was our project team lead?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng sī kěn dìng yǒu rén shuō nǐ tóu dí pàn guó xiè lòu shāng yè jī mìsomeone at the company will definitely say you switched sides and leaked trade secrets.
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng měi cì pèng dào tā dōu zhè me dǎo méi baI can't be this unlucky every time I run into him.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zhè zhǒng dài zhuāng chāo shì miàn bāo a zhè wǒ méi xìng qùYou mean this packaged supermarket bread? I'm not interested.