How to say "好像 还挺不愿意写的啊" (hǎo xiàng hái tǐng bù yuàn yì xiě de a) in Chinese dialogue

hǎo好xiàng像 hái还tǐng挺bù不yuàn愿yì意xiě写de的a啊

it sounds like you're not very willing to write about these.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:27
tīng听nǐ你de的yì意si思

“From the way you talk,”

LINE 0205:29
PLAYING SCENE
hǎo xiàng hái tǐng bù yuàn yì xiě de a好像 还挺不愿意写的啊

“it sounds like you're not very willing to write about these.”

LINE 0305:32
nǐ shì jué de zhè xiē rén zhè xiē shì你是觉得这些人 这些事

“Do you think these people and these stories”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp05:29
TMDB ID282558 →