How to say "你看这个人 都当妈了 还丢三落四的" (nǐ kàn zhè ge rén dōu dāng mā le hái diū sān là sì de) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看zhè这ge个rén人 dōu都dāng当mā妈le了 hái还diū丢sān三là落sì四de的

Look at her. She's a mother now, but still so forgetful.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:35
suǒ所yǐ以wǒ我

“So I...”

LINE 0234:39
PLAYING SCENE
nǐ kàn zhè ge rén dōu dāng mā le hái diū sān là sì de你看这个人 都当妈了 还丢三落四的

“Look at her. She's a mother now, but still so forgetful.”

LINE 0334:43
shì是

“Yes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp34:39
TMDB ID282558 →