How to say "我看你这每天 也休息不了" (wǒ kàn nǐ zhè měi tiān yě xiū xī bù liǎo) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看nǐ你zhè这měi每tiān天 yě也xiū休xī息bù不liǎo了

I see you never get a break.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:31
zhè ge shì bú shì这个 是不是

“This. See?”

LINE 0208:38
PLAYING SCENE
wǒ kàn nǐ zhè měi tiān yě xiū xī bù liǎo我看你这每天 也休息不了

“I see you never get a break.”

LINE 0308:41
tā men xīn hǎi yùn shū duì yě bù duō gěi nín fā diǎn qián shá de他们鑫海运输队 也不多给您发点钱啥的

“Doesn't Xinhai Transport pay you a little extra?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp08:38
TMDB ID282558 →