How to say "为师我菩萨心肠呗" (wèi shī wǒ pú sà xīn cháng bei) in Chinese dialogue
为师我菩萨心肠呗
wèi shī wǒ pú sà xīn cháng bei
Your master has a heart of gold.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
24:52
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看你睡得那么香 也不舍 | wǒ kàn nǐ shuì dé nà me xiāng yě bù shě | I saw you were sleeping so soundly, I didn't have the heart to... |
| 2▶ | 为师我菩萨心肠呗 | wèi shī wǒ pú sà xīn cháng bei | Your master has a heart of gold. |
| 3 | 你也不怕同事看见 | nǐ yě bù pà tóng shì kàn jiàn | Aren't you afraid our colleagues will see? |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xǐ huān zì zuò zhǔ zhāng maHaven't you always liked to act on your own?
HSK 6
0:03s
hái yǒu jiù shì háo wú zhēng zhào dì zài huì shàng bào léiand then, without any warning, blowing up in the meeting.
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào nǐ jì chōng dòng yòu yú chǔnDon't you know that you're both impulsive and foolish?
HSK 5
0:03s
zài zhí chǎng lǐ jiù quē nǐ zhè zhǒng yì wú fǎn gù deIn the workplace, we need reckless, uninhibited idiots
HSK 7
0:03s
háo wú gù jì de bèn dàn zuò dǎng jiàn pái nǐ zhī dào malike you to be human shields. Do you know that?
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ cái néng chuō zài zhè ér dǒng maThat's why you're still standing here. Understand?
HSK 6
0:03s
nǐ chuǎng le zhè me dà de huò wǒ hái néng liú xià nǐ zhī dào wèi shén me maYou've caused such a huge mess, and I still kept you. Do you know why?
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ a hái shì nà jù huà bié làng fèi zì jǐSo, like I said, don't waste your potential.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè péng yǒu zěn me bāng nǐ bàn shì de zhè me zhòng yào de wén jiànWhat kind of friend helps you out like this? You have to give such an important document to her in person.
HSK 7
0:03s
dāng rán yào qīn shǒu jiāo gěi běn rén aYou have to give such an important document to her in person.
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì lián zhè diǎn dǎn zi dōu méi yǒu baDon't tell me you don't even have the guts for that.
HSK 7
0:03s
nǐ de yán bào jiāng shì gěi liào jīn shān de zhòng bàng zhà dànYour research report will be a bombshell for Liao Jinshan.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bù yòng le nà bù xíng jiě jiě zán tīng yī tīng zán tīng yī tīngThat's not necessary. No way. Sis, let's hear it.
