How to say "看来你打听了 不少我的事情" (kàn lái nǐ dǎ tīng le bù shǎo wǒ de shì qíng) in Chinese dialogue

kàn看lái来nǐ你dǎ打tīng听le了 bù不shǎo少wǒ我de的shì事qíng情

You've asked around quite a bit about me.

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看lái来
dǎ打tīng听
Grammar Patterns

...的事情

听...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:47
yě也shòu受bù不liǎo了zhè这guī归xū墟de的hán寒qì气a啊

“can't withstand the Void's cold.”

LINE 0226:51
PLAYING SCENE
kàn lái nǐ dǎ tīng le bù shǎo wǒ de shì qíng看来你打听了 不少我的事情

“You've asked around quite a bit about me.”

LINE 0326:54
bǐ比qǐ起cóng从bié别rén人nà那lǐ里tīng听lái来

“Rather than hearing it from others,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp26:51
TMDB ID258865 →