How to say "我单手就能捏碎好几个" (wǒ dān shǒu jiù néng niē suì hǎo jǐ gè) in Chinese dialogue

wǒ我dān单shǒu手jiù就néng能niē捏suì碎hǎo好jǐ几gè个

I could crush several with one hand.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:09
méi xiǎng dào líng zhǔ kàn shàng de jìng shì zhè me yí gè xiǎo bái liǎn zhè xiǎo shēn bǎn没想到灵主看上的 竟是这么一个小白脸 这小身板

“I never expected Her Grace to choose such a pretty boy. He's so scrawny.”

LINE 0217:12
PLAYING SCENE
wǒ我dān单shǒu手jiù就néng能niē捏suì碎hǎo好jǐ几gè个

“I could crush several with one hand.”

LINE 0317:14
wǒ我qiáo瞧zhe着dǎo倒shì是tǐng挺bù不cuò错de的

“I think he looks fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp17:12
TMDB ID258865 →