How to say "当年你他妈为什么不说？" (dāng nián nǐ tā mā wèi shén me bù shuō ？) in Chinese dialogue
当年你他妈为什么不说？
Why didn't you tell us back then?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
14:14
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就要灭她的口 还顺便把她爸一起做掉 | jiù yào miè tā de kǒu hái shùn biàn bǎ tā bà yì qǐ zuò diào | and wanted her gone. Getting rid of her father was just an afterthought. |
| 2▶ | 当年你他妈为什么不说？ | dāng nián nǐ tā mā wèi shén me bù shuō ？ | Why didn't you tell us back then? |
| 3 | 当年他是我姐夫嘛 现在不一样了 | dāng nián tā shì wǒ jiě fū ma xiàn zài bù yí yàng le | Because he was my brother-in-law. But now, it's different. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
fàng xīn ba zuì kùn nán de shí hòu yǐ jīng guò qù leDon't worry. The toughest part has already passed.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo qiáo rú guǒ yù dào má fán shì suí shí dǎ gěi wǒQiao. If you run into trouble, just call me.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
qīng qīng wǒ men jiā yòu zāo zéi le nǐ zhè biān méi yǒu shì ma ？Qing. A thief broke in again. What about your place?
HSK 4
0:03s
nǐ shén me shí hòu jiāo de nán péng yǒu ？ yě bù shuō yī shēngOh, your hidden boyfriend. Why didn't you tell us?
HSK 7
0:03s
jǐng chá tóng zhì wǒ men zhè dòng lóu lǐ yǒu gè sǐ biàn tàiMr. Officer, there's a pervert in this building.
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nà ge wù yè nà ge qián dà jūn gēn běn bù guǎnI reported it to the management, but Qian Dajun doesn't care at all.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi le wǔ bǎi kuài qián dīng le xú jiā liù nián ？You've been spying on them for six years just for 500 yuan?