How to say "好巧碰到你了" (hǎo qiǎo pèng dào nǐ le) in Chinese dialogue

hǎo好qiǎo巧pèng碰dào到nǐ你le了

These cigarettes were meant for him. What a coincidence running into you.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好
qiǎo巧
pèng碰
dào到
nǐ你
le了
Grammar Patterns

...

...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:53
zhè这
yān烟
běn本
lái来
shì是
yào要
gěi给
tā他
de的

“These cigarettes were meant for him. What a coincidence running into you.”

LINE 0230:55
PLAYING SCENE
hǎo好
qiǎo巧
pèng碰
dào到
nǐ你
le了

“These cigarettes were meant for him. What a coincidence running into you.”

LINE 0330:59
zhū朱
gē哥

“Zhu,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp30:55
TMDB ID282902 →