How to say "或许我分不清楚过去记忆的真假" (huò xǔ wǒ fēn bù qīng chǔ guò qù jì yì de zhēn jiǎ) in Chinese dialogue

huò或xǔ许wǒ我fēn分bù不qīng清chǔ楚guò过qù去jì记yì忆de的zhēn真jiǎ假

Maybe I can't tell real memories from fake ones,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:53
nǐ hái dāng tā shì nǐ de xiǎo mèi ma ? tā jiù shì wǒ de xiǎo mèi你还当她是你的小妹吗? 她就是我的小妹

“Do you still think of her as your little sister? She is my little sister.”

LINE 0217:02
PLAYING SCENE
huò或xǔ许wǒ我fēn分bù不qīng清chǔ楚guò过qù去jì记yì忆de的zhēn真jiǎ假

“Maybe I can't tell real memories from fake ones,”

LINE 0317:07
dàn dāng wǒ bèi jiǔ yīng qiú kùn shí shì lù wú yī但当我被九婴囚困时 是露芜衣

“but when Jiu Ying held me captive, it was Lu Wuyi”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp17:02
TMDB ID278275 →