How to say "你一定有无法言明的苦楚" (nǐ yí dìng yǒu wú fǎ yán míng de kǔ chǔ) in Chinese dialogue

nǐ你yí一dìng定yǒu有wú无fǎ法yán言míng明de的kǔ苦chǔ楚

you must've had reasons you couldn't speak of.

HSK Vocabulary
你H1一定H3有H1无法H4的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
29:30
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但我知道dàn wǒ zhī dàoBut I knew
2▶你一定有无法言明的苦楚nǐ yí dìng yǒu wú fǎ yán míng de kǔ chǔyou must've had reasons you couldn't speak of.
3我会是大人 永远的后盾和利刃wǒ huì shì dà rén yǒng yuǎn de hòu dùn hé lì rènI will always be your shield and your blade.

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 3 of 7)
- 不顾一切地救我 - 姐姐
HSK 5
0:03s
- 不顾一切地救我 - 姐姐
- bù gù yī qiè dì jiù wǒ - jiě jiě- who risked everything to save me. - Wangyan…

这一切的罪魁祸首是寄灵
HSK 7
0:03s
这一切的罪魁祸首是寄灵
zhè yī qiè de zuì kuí huò shǒu shì jì língThe one truly at fault in all this is Ji Ling.

也是要解决掉这场旱灾
HSK 6
0:03s
也是要解决掉这场旱灾
yě shì yào jiě jué diào zhè chǎng hàn zāibut also to put an end to this drought.

因为我不相信露芜衣
HSK 3
0:03s
因为我不相信露芜衣
yīn wèi wǒ bù xiāng xìn lù wú yīBecause I don't trust Lu Wuyi.

阿芜 这里就我们两个人
HSK 2
0:03s
阿芜 这里就我们两个人
ā wú zhè lǐ jiù wǒ men liǎng gè rénWu, we are alone now.

你告诉我 为何骗我？
HSK 6
0:03s
你告诉我 为何骗我？
nǐ gào sù wǒ wèi hé piàn wǒ ？Tell me. Why did you lie to me?

若你当真经历无数轮回
HSK 7
0:03s
若你当真经历无数轮回
ruò nǐ dàng zhēn jīng lì wú shù lún huíSince you've lived through countless rewinds,

必然知道武拾光他们 在画里就已经得知了真相
HSK 6
0:03s
必然知道武拾光他们 在画里就已经得知了真相
bì rán zhī dào wǔ shí guāng tā men zài huà lǐ jiù yǐ jīng dé zhī le zhēn xiàngyou must've known Wu Shiguang and the others learned the truth from the painting

那个吊坠根本不重要
HSK 5
0:03s
那个吊坠根本不重要
nà ge diào zhuì gēn běn bú zhòng yàoand that the pendant was no longer important.

那里面已经没有记忆了
HSK 5
0:03s
那里面已经没有记忆了
nà lǐ miàn yǐ jīng méi yǒu jì yì lethat there were no memories left inside it.

你就为我精心设下了这个圈套
HSK 7
0:03s
你就为我精心设下了这个圈套
nǐ jiù wèi wǒ jīng xīn shè xià le zhè ge quān tàothis was a trap you carefully laid for me.

那你骗我帮你去抢那个吊坠
HSK 5
0:03s
那你骗我帮你去抢那个吊坠
nà nǐ piàn wǒ bāng nǐ qù qiǎng nà ge diào zhuìThen why did you trick me into stealing

姐姐就算知道我是九婴制造的怪物
HSK 7
0:03s
姐姐就算知道我是九婴制造的怪物
jiě jiě jiù suàn zhī dào wǒ shì jiǔ yīng zhì zào de guài wùEven after she learned that I was a monster created by Jiu Ying,

当我是她心中无可替代的小妹
HSK 4
0:03s
当我是她心中无可替代的小妹
dāng wǒ shì tā xīn zhōng wú kě tì dài de xiǎo mèias her irreplaceable little sister.

不要说自己是怪物
HSK 7
0:03s
不要说自己是怪物
bú yào shuō zì jǐ shì guài wùdon't call yourself a monster.

别说自己是没有人要的渣滓
HSK 7
0:03s
别说自己是没有人要的渣滓
bié shuō zì jǐ shì méi yǒu rén yào de zhā zǐDon't call yourself trash that nobody wants.

其他人能给你什么我不知道
HSK 3
0:03s
其他人能给你什么我不知道
qí tā rén néng gěi nǐ shén me wǒ bù zhī dàoI don't know what others can give you.

你永远是我最疼爱的小妹
HSK 7
0:03s
你永远是我最疼爱的小妹
nǐ yǒng yuǎn shì wǒ zuì téng ài de xiǎo mèiYou will always be my most beloved little sister.

姐姐现在 郑重地再对你说一次
HSK 7
0:03s
姐姐现在 郑重地再对你说一次
jiě jiě xiàn zài zhèng zhòng dì zài duì nǐ shuō yī cìI will say this to you once again.

我会永远和你在一起
HSK 4
0:03s
我会永远和你在一起
wǒ huì yǒng yuǎn hé nǐ zài yì qǐI will always be by your side.

PreviousNext