How to say "如果她过来问我意见 我也会这么说" (rú guǒ tā guò lái wèn wǒ yì jiàn wǒ yě huì zhè me shuō) in Chinese dialogue

rú如guǒ果tā她guò过lái来wèn问wǒ我yì意jiàn见 wǒ我yě也huì会zhè这me么shuō说

I would've said the same had she asked me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:40
wǒ yě shì gāng gāng cái zhī dào nín yào qǔ xīn tài tài zhǎng zhū yào rèn xīn mā mā我也是刚刚才知道 您要娶新太太 掌珠要认新妈妈

“And I just found out your new wife would be Zhangzhu's new mother.”

LINE 0211:44
PLAYING SCENE
rú guǒ tā guò lái wèn wǒ yì jiàn wǒ yě huì zhè me shuō如果她过来问我意见 我也会这么说

“I would've said the same had she asked me.”

LINE 0311:47
wǒ我bù不rèn认wéi为gāng刚cái才nà那fān番huà话yǒu有shén什me么wèn问tí题

“I don't see anything wrong with it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp11:44
TMDB ID273129 →