How to say "我好不容易找到一个 还算是能干的助理" (wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào yí gè hái suàn shì néng gàn de zhù lǐ) in Chinese dialogue

wǒ我hǎo好bù不róng容yì易zhǎo找dào到yí一gè个 hái还suàn算shì是néng能gàn干de的zhù助lǐ理

I finally found a competent assistant.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好
bù不
róng容
yì易
zhǎo找
dào到
suàn算
shì是
néng能
gàn干
de的
zhù助
lǐ理
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:58
zhǎng掌
zhū珠
shì是
wǒ我
de的
zhù助
lǐ理
a啊

“Zhangzhu is my assistant.”

LINE 0212:59
PLAYING SCENE
wǒ hǎo bù róng yì zhǎo dào yí gè hái suàn shì néng gàn de zhù lǐ

我好不容易找到一个 还算是能干的助理

“I finally found a competent assistant.”

LINE 0313:02
nǐ dà bàn yè qù gēn tā liáo tiān bǎ tā gěi liáo cí zhí le zěn me zhe

你大半夜去跟她聊天 把她给聊辞职了 怎么着

“Your late-night talk with her could've made her quit!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp12:59
TMDB ID273129 →