How to say "要是真想跟别人平起平坐" (yào shì zhēn xiǎng gēn bié rén píng qǐ píng zuò) in Chinese dialogue

yào要shì是zhēn真xiǎng想gēn跟bié别rén人píng平qǐ起píng平zuò坐

If he really wants to be their equal,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:41
gāi该gàn干má吗gàn干má吗

“Back to reality.”

LINE 0226:43
PLAYING SCENE
yào要shì是zhēn真xiǎng想gēn跟bié别rén人píng平qǐ起píng平zuò坐

“If he really wants to be their equal,”

LINE 0326:45
nà那jiù就zhè这bèi辈zi子duō多xíng行shàn善jī积dé德

“he should build good karma in this life,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp26:43
TMDB ID273129 →