How to say "这个后果谁能想得到啊 你说是不是" (zhè ge hòu guǒ shuí néng xiǎng de dào a nǐ shuō shì bú shì) in Chinese dialogue

zhègehòuguǒshuínéngxiǎngdedàoa shuōshìshì

Who could've seen this coming? Right?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:07
nǐ zài shuō huà zhī qián néng bù néng jīng guò dà nǎo sī kǎo yī xià hòu guǒ a bù

你在说话之前 能不能经过大脑思考一下后果啊 不

Before you speak, use your brain and think of the consequences! Hold on.

LINE 0213:10
PLAYING SCENE
zhè ge hòu guǒ shuí néng xiǎng de dào a nǐ shuō shì bú shì

这个后果谁能想得到啊 你说是不是

Who could've seen this coming? Right?

LINE 0313:13
nǐ dōu zhī dào wǒ shuō le shén me nà nǐ kěn dìng shì zàn tóng wǒ de

你都知道我说了什么 那你肯定是赞同我的

You know what I said. So you must agree with me.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp13:10
TMDB ID273129