How to say "把她给毁了 太可惜了" (bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le) in Chinese dialogue
把她给毁了 太可惜了
bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le
destroying her. What a pity.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
13:45
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 结果呢 她妈妈突然间发疯 纵火 | jié guǒ ne tā mā mā tū rán jiān fā fēng zòng huǒ | But her mother suddenly went crazy and set the fire, |
| 2▶ | 把她给毁了 太可惜了 | bǎ tā gěi huǐ le tài kě xī le | destroying her. What a pity. |
| 3 | 要不是罗医生一直帮她付住院费 靠她那个继父 | yào bú shì luó yī shēng yì zhí bāng tā fù zhù yuàn fèi kào tā nà ge jì fù | Were it not for Dr. Luo, who's been covering her medical bills, she probably would have died long ago, |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
shén me wèi dào ya hǎo xiāng ya nǐ bú shì shuō nǐ chán zhè ge maWhat's this smell? It smells great! Didn't you say you were craving this?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bāng wǒ cháng cháng kàn shì bú shì zhè ge wèi dàohelp me taste it and see if it's the right flavor.
HSK 5
0:03s
huā jiāo de wèi dào nà zhè zhè nǐ bié chī le wǒ gǎi jìn gǎi jìnThe taste of Sichuan peppercorn. Then f-forget about this one. I'll improve it.
HSK 6
0:03s
dōu kuài gǎn shàng gǎo kē yán de le zhè shì dāng rán de laYou're almost like a scientific researcher. Of course I'm serious.
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng yào bāng tā dá chéng de shì ba xiè xiè lǎo dà bié kè qìfulfill his wish. Right? Thanks, big bro. Don't mention it.
HSK 4
0:03s
kàn lái wǒ zhǐ néng dǎ dǎ xià shǒu rēng rēng lā jī leSeems like I can only be an assistant and dispose of the trash.
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù yào dài xiǎo lè yì qǐ qù wèi wèi tā men wǒ yào qù wǒ yào qùDo you want to take Jiale to feed them together? I want to go.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de guān lóng zi le wǒ jì de hěn qīng chǔI really closed the cage. I remember it clearly.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
fàn le cuò hái bù gǎn rèn zhǐ huì guài bié rénYou made mistakes and didn't dare to admit them. Instead, you only blamed others.
HSK 4
0:03s
xiǎo lè nǐ kāi kāi mén tīng mā mā jiě shì hǎo maJiale, open the door and let Mom explain, okay?
HSK 2
0:03s
wǒ bù xiǎng tīng wǒ zhǐ xiǎng ràng xiǎo kě lè huí láiI don't want to hear it! I only want Cola back!
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ mén kāi kāi hǎo ma nǐ tīng mā mā jiě shì hǎo bù hǎoOpen the door first, okay? Let Mom explain, please.
HSK 7
0:03s
wǒ shì méi yǒu zhù yì dào xiǎo kě lè hái zài bù zài lóng zi lǐI didn't notice if Cola was still in the cage.
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì méi kāi chuāng méi kāi mén jiù hǎo leIf only I hadn't opened the windows and the door.
HSK 5
0:03s
bié rén de nǔ lì bié rén de gǎn shòu gēn běn jiù bú zhòng yàoOther people's efforts and feelings mean nothing to you.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s