How to say "搞得家里像起火一样" (gǎo dé jiā lǐ xiàng qǐ huǒ yī yàng) in Chinese dialogue

gǎo搞dé得jiā家lǐ里xiàng像qǐ起huǒ火yī一yàng样

It looks like the house is on fire.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:16
dàn但dì第yī一cì次zuò做hái还tǐng挺yǒu有nán难dù度de的

“But it's quite difficult to make it for the first time.”

LINE 0202:18
PLAYING SCENE
gǎo搞dé得jiā家lǐ里xiàng像qǐ起huǒ火yī一yàng样

“It looks like the house is on fire.”

LINE 0302:21
lǎo pó yān tài dà le bāng máng bǎ chuāng hù a mén dōu dǎ kāi sàn sàn wèi dào老婆 烟太大了 帮忙把窗户啊 门都打开散散味道

“Honey, the smoke is too thick. Please help open the windows -and the door to air it out. -Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp02:18
TMDB ID273151 →