How to say "那你如果跟一个人在一起 这么难过 这么痛苦的话" (nà nǐ rú guǒ gēn yí gè rén zài yì qǐ zhè me nán guò zhè me tòng kǔ de huà) in Chinese dialogue

nà那nǐ你rú如guǒ果gēn跟yí一gè个rén人zài在yì一qǐ起 zhè这me么nán难guò过 zhè这me么tòng痛kǔ苦de的huà话

If being with someone makes you suffer so much,

Idioms & Colloquial Expressions
yí一gè个rén人
zài在yì一qǐ起
zhè这me么nán难guò过
Grammar Patterns

如果...的话

如果……的话

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:29
nà那

“Well...”

LINE 0230:30
PLAYING SCENE
nà nǐ rú guǒ gēn yí gè rén zài yì qǐ zhè me nán guò zhè me tòng kǔ de huà那你如果跟一个人在一起 这么难过 这么痛苦的话

“If being with someone makes you suffer so much,”

LINE 0330:33
nǐ你zhí直jiē接lí离kāi开tā他ya呀

“why not just leave him?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp30:30
TMDB ID273151 →