How to say "你俩还有理了啥意思啊 谁撞你" (nǐ liǎ hái yǒu lǐ le shá yì si a shuí zhuàng nǐ) in Chinese dialogue

liǎháiyǒuleshásia shuízhuàng

You two think you're right? What do you mean? Who bumped into you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:30
dǎng dào le bù zhī dào a shén me wán yì dǎng dào le nǐ gěi wǒ zhuàng le

挡道了不知道啊 什么玩意挡道了你给我撞了

You're in the way, don't you know? What do you mean I'm in the way? You bumped into me.

LINE 0228:32
PLAYING SCENE
nǐ liǎ hái yǒu lǐ le shá yì si a shuí zhuàng nǐ

你俩还有理了啥意思啊 谁撞你

You two think you're right? What do you mean? Who bumped into you?

LINE 0328:34
wǒ men zǒu zhèng cháng zǒu nǐ bǎ chē tuī guò lái

我们走正常走 你把车推过来

We were walking normally. You pushed the cart over.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp28:32
TMDB ID281392