How to say "是让爸妈引以为傲的铁饭碗" (shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn) in Chinese dialogue

shì是ràng让bà爸mā妈yǐn引yǐ以wéi为ào傲de的tiě铁fàn饭wǎn碗

was the kind of secure job that made my parents proud.

HSK Vocabulary
是H1让H2的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
20:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我从来不觉得我的工作wǒ cóng lái bù jué dé wǒ de gōng zuòI've never thought my job
2▶是让爸妈引以为傲的铁饭碗shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎnwas the kind of secure job that made my parents proud.
3也不觉得本地人的身份 有什么好高高在上的yě bù jué dé běn dì rén de shēn fèn yǒu shén me hǎo gāo gāo zài shàng deNor have I ever thought being a local made me better than anyone else.

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)
没事 别着急
HSK 3
0:03s
没事 别着急
méi shì bié zháo jíDon't worry.

我再想想办法 你先回去等着吧
HSK 3
0:03s
我再想想办法 你先回去等着吧
wǒ zài xiǎng xiǎng bàn fǎ nǐ xiān huí qù děng zhe baI'll think of something else. Go back and wait for my update.

太早回去我爸肯定会乱想
HSK 4
0:03s
太早回去我爸肯定会乱想
tài zǎo huí qù wǒ bà kěn dìng huì luàn xiǎngIf I go back too early, my dad will definitely start overthinking.

对夫拉悉达我很有信心
HSK 4
0:03s
对夫拉悉达我很有信心
duì fū lā xī dá wǒ hěn yǒu xìn xīn(Fulaxida Co., Ltd.) I'm very confident about Fulaxida.

我也有信心啊 我相信在咱们这个时代
HSK 5
0:03s
我也有信心啊 我相信在咱们这个时代
wǒ yě yǒu xìn xīn a wǒ xiāng xìn zài zán men zhè ge shí dàiSo am I. I believe that in this day and age, outsiders can disrupt the insiders.

外行可以颠覆内行 实现降维打击 你说什么
HSK 7
0:03s
外行可以颠覆内行 实现降维打击 你说什么
wài háng kě yǐ diān fù nèi háng shí xiàn jiàng wéi dǎ jī nǐ shuō shén meThey can strike from another dimension. What did you say?

Previous