How to say "帮助我们渡过 面前这个难关 对吧" (bāng zhù wǒ men dù guò miàn qián zhè ge nán guān duì ba) in Chinese dialogue

bāng帮zhù助wǒ我men们dù渡guò过 miàn面qián前zhè这ge个nán难guān关 duì对ba吧

Help us get through the current difficulty, right?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:58
wǒ men wǒ men shāng liáng yī xià kàn tā men néng bù néng ná chū yī xiē qián lái我们 我们商量一下 看他们能不能 拿出一些钱来

“W-We could discuss it. See if they can lend us some money.”

LINE 0241:01
PLAYING SCENE
bāng zhù wǒ men dù guò miàn qián zhè ge nán guān duì ba帮助我们渡过 面前这个难关 对吧

“Help us get through the current difficulty, right?”

LINE 0341:05
hǎo bǐ lǎo jiě nǐ kě bù kě yǐ gēn gāo chǎng zhǎng wǒ men tán yī xià好比老解 你可不可以跟高厂长 我们谈一下

“For example, Xie, could you talk to Ms. Gao?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp41:01
TMDB ID279593 →