How to say "对吧 这还用你说" (duì ba zhè hái yòng nǐ shuō) in Chinese dialogue
对吧 这还用你说
Don't cause unnecessary trouble, right? You think I don't know?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 千万不要加上 自己的看法 不要引起不必要的麻烦 | qiān wàn bú yào jiā shàng zì jǐ de kàn fǎ bú yào yǐn qǐ bù bì yào de má fán | Don't add our own opinions. Don't cause unnecessary trouble, right? |
| 2▶ | 对吧 这还用你说 | duì ba zhè hái yòng nǐ shuō | Don't cause unnecessary trouble, right? You think I don't know? |
| 3 | 老谭 你那儿还有钱吗 我账都封掉了 | lǎo tán nǐ nà ér hái yǒu qián ma wǒ zhàng dōu fēng diào le | Tan, do you have any money? With accounts frozen, how could I have money? |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
zuì jìn nǐ kěn dìng zài yuè hǎi shòu wěi qū leYou must've been treated unfairly in Yuehai lately.

HSK 4
0:03s
yǐng xiǎng le wǒ men zhī jiān de gǎn qíng nà nǐ wèi shén me bù jiē wǒ diàn huà neaffect our relationship. Then why didn't you answer my calls?

HSK 7
0:03s
dāng chū wǒ zài yuè hǎi xiě zhuān lán de shí hòu gòu shí shì qiú shì le baWhen I wrote columns in Yuehai, I was factual, wasn't I?

HSK 5
0:03s
kě nǐ men méi chéng rèn nǎ bié zài gēn wǒ tí shén me wèi le yuè hǎi de fā zhǎnBut you never admitted it. Don't give me that "for Yuehai's development" excuse.

HSK 7
0:03s
dù tāo nǐ wèi le zhuī qiú chéng gōng wèi le zhuī qiú míng lìDu Tao, you wrote that sensational piece

HSK 6
0:03s
bù gù zhēn xiàng hé shì shí bèi qì zì jǐ de lǐ xiǎngignoring truth and betraying your ideals.

HSK 5
0:03s
wǒ yǒu cuò ma shí dài zài gǎi biànI want to go to Shanghai. What's wrong? Times are changing.

HSK 7
0:03s
xiàn zài shuí bù wèi le chéng gōng shuí bù zhuī qiú míng lì aWho isn't chasing success and fame now?

HSK 7
0:03s
zì jǐ gè rén de dé shī nà yào bù rán neYou think I acted for personal gain? What else? For Yuehai's people?

HSK 3
0:03s
wéi rén mín fú wù ma méi cuò wǒ jiù shì wèi le rén mín fú wùTo serve the people? Exactly! I serve the people.

HSK 7
0:03s
rén mín de lì yì gāo yú yī qiè nǐ néng bù néng bù yào zhè me xū wěiThe people's interests come first. Can't you drop the hypocrisy?

HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng zhēn shí yì diǎn nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò shì nǐ biàn leCan you be real? Have you considered that you changed?

HSK 7
0:03s
wǒ jì de wǒ men shàng dà xué de shí hòu nǐ céng jīng zài xiào yuán de cǎo píng shàngI remember back in university, you used to read People's Daily on the campus lawn.

HSK 7
0:03s
zhè shì yí gè yě mán shēng zhǎng shēng jī bó bó de shí dài"This is an era of wild growth and vitality."

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào wǒ xiàn zài gēn nǐ shuō shén me dōu méi yǒu yì yì leI know nothing I say to you now matters.

HSK 6
0:03s
zài diào chá qī jiān èr shí sì xiǎo shí bù xǔ lí kāi yuè hǎi zhènto remain in Yuehai Town at all times during the investigation.

HSK 5
0:03s
bìng qiě wǒ men yào zàn shí ne chá fēng yuè hǎi zhèn de suǒ yǒu zhàng hùAnd we will temporarily freeze all of Yuehai Town's accounts.

