How to say "那不是 那你这话说的 你要被抓起来了" (nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái le) in Chinese dialogue

nà那bú不shì是 nà那nǐ你zhè这huà话shuō说de的 nǐ你yào要bèi被zhuā抓qǐ起lái来le了

Wait. Are you saying you're going to get arrested?

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是
nǐ你zhè这huà话shuō说de的
bèi被zhuā抓qǐ起lái来
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
tīng听dào到méi没yǒu有

“Got it?”

LINE 0218:01
PLAYING SCENE
nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái le那不是 那你这话说的 你要被抓起来了

“Wait. Are you saying you're going to get arrested?”

LINE 0318:05
nǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo a你还真是 不盼着我点好啊

“You really don't wish me well, do you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp18:01
TMDB ID279593 →