How to say "你还真是 不盼着我点好啊" (nǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo a) in Chinese dialogue
你还真是 不盼着我点好啊
You really don't wish me well, do you?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:01
nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái le那不是 那你这话说的 你要被抓起来了
“Wait. Are you saying you're going to get arrested?”
LINE 0218:05
PLAYING SCENEnǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo a你还真是 不盼着我点好啊
“You really don't wish me well, do you?”
LINE 0318:08
bú shì wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le zài wài miàn gàn shì bié lǎo dé zuì rén不是 我早就跟你说了 在外面干事别老得罪人
“No, I told you before, don't make enemies out there.”
Show Information