How to say "其实我觉得 我跟你说 我觉得你挺牛的" (qí shí wǒ jué de wǒ gēn nǐ shuō wǒ jué de nǐ tǐng niú de) in Chinese dialogue

qí其shí实wǒ我jué觉de得 wǒ我gēn跟nǐ你shuō说 wǒ我jué觉de得nǐ你tǐng挺niú牛de的

Actually, I think... I'm telling you. I think you're pretty awesome.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:52
nǐ shì bú shì yě jué de wǒ tǐng wú qíng de你是不是也觉得 我挺无情的

“do you also think I'm quite heartless?”

LINE 0202:55
PLAYING SCENE
qí shí wǒ jué de wǒ gēn nǐ shuō wǒ jué de nǐ tǐng niú de其实我觉得 我跟你说 我觉得你挺牛的

“Actually, I think... I'm telling you. I think you're pretty awesome.”

LINE 0303:00
nǐ suī rán bǐ wǒ nián qīng dàn shì nǐ zuò shì qíng bǐ wǒ guǒ duàn你虽然比我年轻 但是你做事情 比我果断

“Although you're younger than me, you act more decisively than I do,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp02:55
TMDB ID279593 →