Name: Chinese dialogue snippet: "特殊时期 亏小保大" (tè shū shí qī kuī xiǎo bǎo dà)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "特殊时期 亏小保大" (tè shū shí qī kuī xiǎo bǎo dà). Localized translation: "In these special times, we must cut our losses to save the bigger picture.", vocabulary HSK categorization included.

tè特shū殊shí时qī期 kuī亏xiǎo小bǎo保dà大

In these special times, we must cut our losses to save the bigger picture.

HSK Vocabulary

特殊H5 时期H5 亏H5 小H1 保H5 大H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

35:13

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	亏就亏了	kuī jiù kuī le	Just swallow the loss.
2▶	特殊时期亏小保大	tè shū shí qī kuī xiǎo bǎo dà	In these special times, we must cut our losses to save the bigger picture.
3	亏小保大	kuī xiǎo bǎo dà	In these special times, we must cut our losses to save the bigger picture.