How to say "别学你妈" (bié xué nǐ mā) in Chinese dialogue
别学你妈
bié xué nǐ mā
Don't be like me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:42
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 活成今天这个样子 | huó chéng jīn tiān zhè ge yàng zi | I ran away from home and ended up like this. |
| 2▶ | 别学你妈 | bié xué nǐ mā | Don't be like me. |
| 3 | 姐 | jiě | Xiaoming. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 2 of 6)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bié jǐn zhāng jīng shén bìng xìng bù děng yú jiù shì jīng shén bìngRelax. It doesn't necessarily mean a psychiatric disorder.

HSK 4
0:03s
nǐ kàn tā zhè ge liàng biǎo huí dá de tài zhèng cháng leLook at this scale. The answers are too normal.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
wǎn shàng hái jīng cháng zuò è mèng yòu kū yòu jiào dehaving nightmares, crying, and screaming.

HSK 7
0:03s
lí hūn guān sī zuì fàn jì de shì shén me gǒu yǎo gǒuin front of so many people, making it ugly is the worst thing.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
huǐ de shì wǒ rén shè ya nà tā zhè me zuò huǐ de bù yě shì tā zì jǐPosting it would ruin my public image. So why would she ruin her public image?

HSK 7
0:03s
nǐ shuō shén me dōu méi yǒu yòng wǒ zhǐ xiāng xìn rèn xiǎo míngNothing you say matters. I only believe what Ren Xiaoming tells me herself.

HSK 7
0:03s
tā zì jǐ qīn kǒu gào sù wǒ de nǐ yǐ wéi tā bú huì duì nǐ sā huǎng maI only believe what Ren Xiaoming tells me herself. You think she wouldn't lie to you?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
lái ba dà jiā dōu shuō shuō zì jǐ de xiǎng fǎ wǒ tīng tīngCome on, everyone. Share your thoughts.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè wú míng shān lí shì lǐ sì shí duō gōng lǐ ne tā mǎi nà me yuǎn gàn shá yaIt's over 40 kilometers from the city. That's so far away.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bǎi shù shuō huà jiù shì yǒu shuǐ píng ā yí xīn lǐ yě zhè me xiǎngYou speak so eloquently. I feel the same way,

HSK 3
0:03s