How to say "活成今天这个样子" (huó chéng jīn tiān zhè ge yàng zi) in Chinese dialogue

huó活chéng成jīn今tiān天zhè这ge个yàng样zi子

I ran away from home and ended up like this.

Idioms & Colloquial Expressions
huó活chéng成
jīn今tiān天
zhè这ge个yàng样zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:36
nǐ你mā妈dāng当nián年lí离jiā家chū出zǒu走

“I ran away from home and ended up like this.”

LINE 0238:39
PLAYING SCENE
huó活chéng成jīn今tiān天zhè这ge个yàng样zi子

“I ran away from home and ended up like this.”

LINE 0338:42
bié别xué学nǐ你mā妈

“Don't be like me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp38:39
TMDB ID270857 →