How to say "能不能有点出息 你想吃啥吃啥 随便挑" (néng bù néng yǒu diǎn chū xī nǐ xiǎng chī shá chī shá suí biàn tiāo) in Chinese dialogue

néng能bù不néng能yǒu有diǎn点chū出xī息 nǐ你xiǎng想chī吃shá啥chī吃shá啥 suí随biàn便tiāo挑

you only want ice cream? Aim higher. Pick whatever you want.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:13
ma ya nǐ zhè nà me duō chī de nǐ jiù chī xuě gāo吗呀 你这那么多吃的 你就吃雪糕

“Oh my. Among all these foods, you only want ice cream? Aim higher.”

LINE 0203:16
PLAYING SCENE
néng bù néng yǒu diǎn chū xī nǐ xiǎng chī shá chī shá suí biàn tiāo能不能有点出息 你想吃啥吃啥 随便挑

“you only want ice cream? Aim higher. Pick whatever you want.”

LINE 0303:19
wǒ dōu qǐng nǐ shuō de a wǒ shuō de tā wèi le nǐ lái qìng zhōu我都请 你说的啊 我说的 他为了你来庆州

“- My treat. - Really? - Yeah. - He came to Qingzhou for you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp03:16
TMDB ID270857 →