How to say "她很委屈自己" (tā hěn wěi qū zì jǐ) in Chinese dialogue
她很委屈自己
tā hěn wěi qū zì jǐ
that she's really hard on herself.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
41:43
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可最近我总觉得 | kě zuì jìn wǒ zǒng jué de | But lately, I've been thinking |
| 2▶ | 她很委屈自己 | tā hěn wěi qū zì jǐ | that she's really hard on herself. |
| 3 | 她总跟我顶嘴 | tā zǒng gēn wǒ dǐng zuǐ | She always talks back to me, |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
hái dé guò lái cì hòu nǐ wǒ yòu méi ràng nǐ zuò yìng zuò nǐ huó gāi zuò yìng zuòI traveled overnight on a hard seat. I didn't make you do that. Serves you right.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
ā yí ā yí nín qiā wǒ nǐ bié qiā tā tā hái bìng zhe neMa'am, pinch me instead. Don't pinch her. She's still sick.

HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù lái qìng zhōu tā néng chéng xiàn zài zhè ge guǐ yàng zi maIf you hadn't come, would she be in this terrible state?

HSK 7
0:03s
ā yí ā yí nín bié qiā tā bié qiā tā bié qiā tā nǐ qiā wǒDon't pinch her. Don't. Don't pinch her. Pinch me. Hit me.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wèi shén me fēi děi miǎn qiǎng tā men zǒu tóng yī tiáo lù aWhy force them down the same path?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yě shì wèi nà nán hái zhuó xiǎng a nǐ men xiǎng méi xiǎng guò yaI mean well for her boyfriend too. Think about it.

HSK 4
0:03s
kě nà ge nán hái ne rén wán quán jiù shì bèi jǐng lí xiāngWhat about him? He left his hometown.

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì hái zài wèi le wǒ bǎ gōng zuò cí le shēng qì neAre you still mad that I quit my job?

HSK 2
0:03s
tán bù shàng xǐ huān nà jiù shì bù xǐ huānI wouldn't say I like it. So you don't like it.

HSK 6
0:03s
méi shì ér gōng zuò wǒ zhǐ dìng néng zhǎo dào nǐ fàng xīnDon't worry. I'll definitely find a job.

HSK 5
0:03s
wǒ qù qìng zhōu shì wèi le shàng xué nǐ qù gàn shá yaI'm going to Qingzhou for school. Why are you going there?

HSK 4
0:03s