How to say "一天到晚净知道给我找事儿 坐一夜硬座" (yī tiān dào wǎn jìng zhī dào gěi wǒ zhǎo shì ér zuò yī yè yìng zuò) in Chinese dialogue

yī一tiān天dào到wǎn晚jìng净zhī知dào道gěi给wǒ我zhǎo找shì事ér儿 zuò坐yī一yè夜yìng硬zuò座

You cause trouble for me all the time. I traveled overnight on a hard seat.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:37
wǒ我méi没ràng让nǐ你guò过lái来

“I didn't ask you to come.”

LINE 0223:39
PLAYING SCENE
yī tiān dào wǎn jìng zhī dào gěi wǒ zhǎo shì ér zuò yī yè yìng zuò一天到晚净知道给我找事儿 坐一夜硬座

“You cause trouble for me all the time. I traveled overnight on a hard seat.”

LINE 0323:42
hái dé guò lái cì hòu nǐ wǒ yòu méi ràng nǐ zuò yìng zuò nǐ huó gāi zuò yìng zuò还得过来伺候你 我又没让你坐硬座 你活该坐硬座

“I traveled overnight on a hard seat. I didn't make you do that. Serves you right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp23:39
TMDB ID270857 →