How to say "你可拉倒吧 你舍不得 你说过" (nǐ kě lā dǎo ba nǐ shě bù dé nǐ shuō guò) in Chinese dialogue
你可拉倒吧 你舍不得 你说过
Cut it out. You couldn't bear it. You said that you're just one in twenty million out there.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
35:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我要是不回来了呢 | nà wǒ yào shì bù huí lái le ne | What if I don't come back? |
| 2▶ | 你可拉倒吧 你舍不得 你说过 | nǐ kě lā dǎo ba nǐ shě bù dé nǐ shuō guò | Cut it out. You couldn't bear it. You said that you're just one in twenty million out there. |
| 3 | 你在外面不过是两千万分之一 这里有咱的家人 | nǐ zài wài miàn bù guò shì liǎng qiān wàn fēn zhī yī zhè lǐ yǒu zán de jiā rén | You said that you're just one in twenty million out there. Here we have our family, friends, and classmates. |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ jǐn zhāng shén me ya shì nǐ bù ràng gōng kāiWhy are you so nervous? It's you who doesn't want it public, or him?
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì pà wǒ men jué de nǐ zài xuàn yào aAre you afraid we'll think you're showing off?
HSK 7
0:03s
tiān nǎ liú lǎo shī hái bù zhí dé nǐ xuàn yào neOh my god, Mr. Liu isn't worth bragging about?
HSK 5
0:03s
wǒ gēn liú lǎo shī shì yì qǐ zuò xiàng mù nǐ men xiǎng shá neWe're just working on a project. What are you thinking?
HSK 5
0:03s
jiù nǐ zhè zhuàng tài nǐ dāng wǒ men shǎ ya nǐ yào shì méi tán liàn àiWe can tell from how you're acting. If you're not dating anyone, I'll eat every bed in this room.
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ zhè wū zi lǐ suǒ yǒu chuáng quán chī leIf you're not dating anyone, I'll eat every bed in this room.
HSK 6
0:03s
gàn shén me ya tài hǎo la nǐ zhōng yú tán liàn ài leWhat? That's great. You're finally dating someone.
HSK 4
0:03s
chī ma nǐ chī zhè ge ma quán shì fěn miàn zi bù hǎo chī(Zhihua Night Market) Want some? - Want this? - All starch. Not tasty.
HSK 5
0:03s
tōu mō tán liàn ài bù gào sù wǒ men jiù shì a fá nǐ adating someone without telling us. - Yeah. - You must
HSK 7
0:03s
néng bù néng yǒu diǎn chū xī nǐ xiǎng chī shá chī shá suí biàn tiāoyou only want ice cream? Aim higher. Pick whatever you want.
HSK 2
0:03s
wǒ yě bù hǎo yì sī wèn zhè nǎ hǎo yì si wèn neI'm too embarrassed to ask. How can I ask that?
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè duō shǎo qián shí èr yī fèn shí èr chī bùHow much is this? Twelve per serving. Twelve. Want some?
HSK 3
0:03s
duō shǎo qián a nà zī rán de kàn zhe hái xíng aHow much is it? The cumin one looks okay.
HSK 3
0:03s