How to say "你这人怎么墙头草呢" (nǐ zhè rén zěn me qiáng tóu cǎo ne) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这rén人zěn怎me么qiáng墙tóu头cǎo草ne呢

Why are you such a flip-flopper?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
duì zhǎng shuō dé duì nà me gāo tā men néng shòu dé le ma队长说得对 那么高 他们能受得了吗

“The Captain is right. It's so high. Can they handle it?”

LINE 0229:07
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这rén人zěn怎me么qiáng墙tóu头cǎo草ne呢

“Why are you such a flip-flopper?”

LINE 0329:11
shì事shí实ma嘛

“It's a fact.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp29:07
TMDB ID282558 →