How to say "松手 起来 我哪儿都不去" (sōng shǒu qǐ lái wǒ nǎ ér dōu bù qù) in Chinese dialogue

sōng松shǒu手 qǐ起lái来 wǒ我nǎ哪ér儿dōu都bù不qù去

Let go! Stand up! I'm not going anywhere!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:30
nǐ men liǎ dài zhe tā gēn xiàn zhǎng zǒu shì nǐ men yào zuò shá ne zǒu你们俩 带着他跟县长走 是 你们要做啥呢 走

“You two, take him and go with Deputy County Mayor Duo. Yes, sir. What are you doing? Move!”

LINE 0220:34
PLAYING SCENE
sōng shǒu qǐ lái wǒ nǎ ér dōu bù qù松手 起来 我哪儿都不去

“Let go! Stand up! I'm not going anywhere!”

LINE 0320:36
wǒ我nǎ哪ér儿dōu都bù不qù去

“I'm not going anywhere!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp20:34
TMDB ID282558 →