How to say "不然就等着留遗言吧" (bù rán jiù děng zhe liú yí yán ba) in Chinese dialogue

bù不rán然jiù就děng等zhe着liú留yí遗yán言ba吧

Otherwise, start saying your last words.

HSK Vocabulary
不然H5就H2着H2留H4吧H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
28:47
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1保证以后 不许再劫我们玉县的 就放了你们bǎo zhèng yǐ hòu bù xǔ zài jié wǒ men yù xiàn de jiù fàng le nǐ menand promise never to mug anyone from Yu County again. Then I'll let you go.
2▶不然就等着留遗言吧bù rán jiù děng zhe liú yí yán baOtherwise, start saying your last words.
3我 我以后长眼wǒ wǒ yǐ hòu zhǎng yǎnI'll watch myself now.

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 6 of 9)
你对爸爸 每个周末都下乡 有意见啊
HSK 4
0:03s
你对爸爸 每个周末都下乡 有意见啊
nǐ duì bà bà měi gè zhōu mò dōu xià xiāng yǒu yì jiàn aComplaining about me working every weekend?

没意见 没意见 工作第一嘛
HSK 6
0:03s
没意见 没意见 工作第一嘛
méi yì jiàn méi yì jiàn gōng zuò dì yī maOh, not at all! Work always comes first.

您带于姥姥去逛逛街呗
HSK 6
0:03s
您带于姥姥去逛逛街呗
nín dài yú lǎo lao qù guàng guàng jiē beiGrandma Yu out shopping tomorrow?

姥姥什么都不缺 逛街干啥呀
HSK 5
0:03s
姥姥什么都不缺 逛街干啥呀
lǎo lao shén me dōu bù quē guàng jiē gàn shá yaI have everything I need. Why go shopping?

又要在家搞同学聚会
HSK 5
0:03s
又要在家搞同学聚会
yòu yào zài jiā gǎo tóng xué jù huìShe wants to host a party again

我们玉县人不欺负人
HSK 7
0:03s
我们玉县人不欺负人
wǒ men yù xiàn rén bù qī fù rénWe people from Yu County don't pick fights,

但也不能由着别人欺负
HSK 7
0:03s
但也不能由着别人欺负
dàn yě bù néng yóu zhe bié rén qī fùbut we won't let anyone walk all over us!

后边这几个女的 好像是跟着咱们的
HSK 3
0:03s
后边这几个女的 好像是跟着咱们的
hòu biān zhè jǐ gè nǚ de hǎo xiàng shì gēn zhe zán men deThose girls behind us seem to be following us.

去你的 可惜长得差点意思啊
HSK 4
0:03s
去你的 可惜长得差点意思啊
qù nǐ de kě xī zhǎng dé chà diǎn yì si aGet lost. Too bad they're not much to look at.

谁跑得慢我废了谁
HSK 7
0:03s
谁跑得慢我废了谁
shuí pǎo dé màn wǒ fèi le shuíI'll wreck whoever is too slow to leave!

把一女的打残了 传出去都丢人 指谁呢
HSK 7
0:03s
把一女的打残了 传出去都丢人 指谁呢
bǎ yī nǚ de dǎ cán le chuán chū qù dōu diū rén zhǐ shuí neIf word gets out I beat up a girl, it'll be embarrassing. Don't point at me!

女的怎么了 就我跟你单挑
HSK 2
0:03s
女的怎么了 就我跟你单挑
nǚ de zěn me le jiù wǒ gēn nǐ dān tiāoAfraid of a girl? You're fighting me.

你是玉县的公主 我惹不起你 我走还不行吗
HSK 7
0:03s
你是玉县的公主 我惹不起你 我走还不行吗
nǐ shì yù xiàn de gōng zhǔ wǒ rě bù qǐ nǐ wǒ zǒu hái bù xíng maThe "Princess of Yu County." Can't mess with you. I'll just leave, alright?

打起来吃亏的 可不一定是我们
HSK 7
0:03s
打起来吃亏的 可不一定是我们
dǎ qǐ lái chī kuī de kě bù yí dìng shì wǒ menyet you can still win the fight.

就得看看你们之前 干过什么坏事了
HSK 4
0:03s
就得看看你们之前 干过什么坏事了
jiù dé kàn kàn nǐ men zhī qián gàn guò shén me huài shì ledepends on all the other crap you've pulled before.

以后井水不犯河水 行不行 不行
HSK 3
0:03s
以后井水不犯河水 行不行 不行
yǐ hòu jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ xíng bù xíng bù xíngWe won't cross each other, okay? Not okay.

你们仗着是当地人 欺负我们外县来的
HSK 7
0:03s
你们仗着是当地人 欺负我们外县来的
nǐ men zhàng zhe shì dāng dì rén qī fù wǒ men wài xiàn lái deYou think because you're locals, you can bully us outsiders?

打人 抢钱 还占女孩便宜
HSK 5
0:03s
打人 抢钱 还占女孩便宜
dǎ rén qiǎng qián hái zhàn nǚ hái pián yiAssaulting us, stealing money, and harassing girls...

你们仨每人 给自己三个嘴巴 给大家道歉
HSK 5
0:03s
你们仨每人 给自己三个嘴巴 给大家道歉
nǐ men sā měi rén gěi zì jǐ sān gè zuǐ bā gěi dà jiā dào qiànGive yourselves three slaps across the face. Apologize to everyone,

保证以后 不许再劫我们玉县的 就放了你们
HSK 7
0:03s
保证以后 不许再劫我们玉县的 就放了你们
bǎo zhèng yǐ hòu bù xǔ zài jié wǒ men yù xiàn de jiù fàng le nǐ menand promise never to mug anyone from Yu County again. Then I'll let you go.

PreviousNext